Torrent Prison Break Saison 1 French

C-Note overhears Michael and Lincoln discussing that there are too many fugitives for available time and they share the information with the group telling that one shall be left behind. T-Bag feels threatened and calls his cousin James Bagwell, disclosing the escape plan and asking James to call the Warden Pope in case T-Bag does not contact him later.

Michael Scofield is imprisoned in Fox River State Penitentiary. He finds his brother, Lincoln Burrows, who is a death row prisoner, and tells him that he is going.

Abruzzi asks his outside man to kidnap James, but things go wrong and the mobster kills James and his five years old son Jimmy. Abruzzi feels guilty for the death of the child and feels the need of God\'s forgiveness. After the crash, Kellerman tries to suffocate Lincoln, but he is saved in the last moment by a stranger. Sucre leaves the solitary confinement and Michael tells to his partners that he has completed the map, but he needs the key of the infirmary. Abruzzi is back to Fox River, apparently converted in a religious man.

Warden Pope sends Captain Bellick to find Lincoln before notifying the authorities. Nick tries to convince Veronica that they are losing time checking the calls of Quinn\'s cell phone.

C-Note overhears Michael and Lincoln discussing that there are too many fugitives for available time and they share the information with the group telling that one shall be left behind. T-Bag feels threatened and calls his cousin James Bagwell, disclosing the escape plan and asking James to call the Warden Pope in case T-Bag does not contact him later.

Michael Scofield is imprisoned in Fox River State Penitentiary. He finds his brother, Lincoln Burrows, who is a death row prisoner, and tells him that he is going.

Abruzzi asks his outside man to kidnap James, but things go wrong and the mobster kills James and his five years old son Jimmy. Abruzzi feels guilty for the death of the child and feels the need of God\'s forgiveness. After the crash, Kellerman tries to suffocate Lincoln, but he is saved in the last moment by a stranger. Sucre leaves the solitary confinement and Michael tells to his partners that he has completed the map, but he needs the key of the infirmary. Abruzzi is back to Fox River, apparently converted in a religious man.

Warden Pope sends Captain Bellick to find Lincoln before notifying the authorities. Nick tries to convince Veronica that they are losing time checking the calls of Quinn\'s cell phone.